附录
A. 术语表
| 术语 | 英文 | 定义 |
|---|---|---|
| 圈子 | Circle | 组织协作的基本单元，类似部门或团队，可嵌套形成层级结构 |
| 子圈子 | Sub-circle | 嵌套在父圈子内的圈子，表示更细分的团队单元 |
| 基础圈子 | Base Circle | 工作空间下的顶层圈子 |
| 角色 | Role | 圈子内的具体职能单元，描述一项具体的工作职责 |
| 承担者 | Role Holder | 实际履行角色职责的人 |
| 直接成员 | Direct Member | 直接添加到圈子（而非通过角色）的成员 |
| 工作空间 | Workspace | 组织的顶层容器，通常对应一个公司或团队 |
| 工作量 | Workload | 衡量人力投入的指标，单位为「人」或「小时/周」 |
| AI 增效 | AI Buff | AI 工具对效率的提升百分比 |
| 能力徽章 | Capability Badge | 标记和展示技能资质的可视化标识 |
| 价值主张 | Value Proposition / Goal | 圈子或角色创造的价值描述 |
| 权责 | Responsibility | 职责范围和决策边界 |
| 当前聚焦 | Current Focus | 当前阶段的关键优先事项 |
| 全职当量 | FTE (Full-Time Equivalent) | 1 人 = 40 小时/周 |
| AI Agent | AI Agent | Xcircle 内置的 AI 智能助手 |
| 成长档案 | Growth Profile | 个人在组织中的发展记录和分析 |
B. 常见问题 FAQ
账号与登录
Q: 忘记密码怎么办？
使用验证码登录（手机号或邮箱），登录后前往「个人设置」重新设置密码。
Q: 可以同时用手机号和邮箱登录吗？
可以。前往「个人设置 > 账号绑定」同时绑定手机号和邮箱，使用任意一种方式登录。
Q: 怎么切换工作空间？
点击左侧导航栏顶部的工作空间图标，在弹出列表中选择要切换的工作空间即可。
圈子与角色
Q: 圈子和传统部门有什么区别？
圈子比部门更灵活：以「价值主张」为核心定义，可自由嵌套，一个人可以同时参与多个圈子和角色，更贴近真实协作方式。
Q: 一个人最多能承担多少角色？
没有限制。Xcircle 鼓励一人多角色，让每个人充分发挥多方面能力。
Q: 删除圈子后数据能恢复吗？
目前删除操作不可撤销。删除前请确认，建议提前做好备份。
工作量与 AI 增效
Q: 工作量的「人」和「小时」是什么关系？
1 人（head）= 40 小时/周（hour），即一个全职人员每周的标准工时。输入 0.5 人 = 20 小时/周。
Q: AI Buff 的数值怎么确定？
AI Buff 表示使用 AI 工具后的效率提升百分比。例如：原本 10 小时的工作用 AI 后只需 7 小时，AI Buff 约为 +43%。具体数值需团队根据实际情况评估。
Q: 自动模式和手动模式有什么区别？
- 自动模式：工作量和 AI Buff 从下级节点自动汇总计算
- 手动模式：直接输入固定值，覆盖自动计算结果。适用于设定目标值而非统计实际值的场景
能力徽章
Q: 谁可以创建和授予徽章？
工作空间内所有成员都可以创建和授予徽章。
Q: 徽章等级可以降级吗？
可以。在徽章管理中调整持有者等级，支持升级和降级。
AI Agent
Q: 为什么看不到 AI Agent 按钮？
两个可能的原因：
- 你不在圈子编辑器页面（AI Agent 按钮仅在此页面显示）
- 你使用的是免费版（需升级到基础版及以上）
Q: AI Agent 的操作会直接执行吗？
不会。所有操作都需要你手动确认后才会执行，确保安全可控。
其他
Q: 支持哪些语言？
目前支持中文和英文。前往「个人设置」切换。
Q: 数据安全吗？
Xcircle 使用加密传输和安全存储，保障组织数据安全。详情参阅服务协议和隐私政策。
Q: 移动端可以用吗？
可以。Xcircle 采用响应式设计，手机和平板都能正常使用。部分功能（如信息面板）会以底部抽屉形式展示，适配移动端操作习惯。